This has been a hard year with the terrible flooding , typhoons and earthquakes.
We will be holding a volunteer charity event for the local community in Sakamachi in Hiroshima on the 4th of November.
Come and enjoy free displays, play areas, and activities.
We look forward to seeing you there!

| |

今年は地震、台風、豪雨や洪水等で日本各地で多くの災害が次々に起き、被災地も大変な苦労があったかと存じます。
そこで、少しでも被災地の皆さんに元気になって頂こうと思い、11月4日(日)に豪雨被災地である広島坂町にて、KLUG主催のチャリティーボランティアイベントを開催致します。
入場無料でプレイエリア、アクティビティ、ゲーム、展示作品等が楽しめますので、お近くに寄る事があれば、是非お越しください。
皆さんにお会い出来るのを楽しみにしています！